Morda je prav ta neposlušnost škofovi prepovedi zborovanj dala poguma zarjanom, da so v letu 1939 korajžno organizirali 2. akademsko kulturni socialni teden v Bohinju od 7. do 13. avgusta. Bil je relativno miren, ni bilo več patrulj iz Ljubljane, krog dominsvetovcev je bil odrinjen iz urejevanja revije in napadi so se polegali. Na zborovanju se je spet zvrstilo 12 predavanj v skoraj enaki sestavi predavateljev kot na prvem tednu, le da je bil med predavatelji tudi Edvard Kocbek. Cerkvena obsodba enega stavka iz njegovega Premišljevanja o Španiji je potonila v pozabo. Predavanja tega tedna so kot pričevanja gibanja, ki se je na bohinjskih tednih predstavilo, ohranjena v zborniku predavanj Bohinjski teden 1939, še danes aktualnem in vrednem branja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Morda | morda | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| neposlušnost | neposlušnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| škofovi | škofov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prepovedi | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zborovanj | zborovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| poguma | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zarjanom | zarjanom | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 1939 | 1939 | glavni števnik; arabski zapis |
| korajžno | korajžno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| organizirali | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| akademsko | akademsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bohinju | Bohinj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| relativno | relativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| miren | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| več | več | členek |
| patrulj | patrulja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ljubljane | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dominsvetovcev | dominsvetovcev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| odrinjen | odrinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| urejevanja | urejevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| napadi | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| polegali | polegati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Na | na | predlog; mestnik |
| zborovanju | zborovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zvrstilo | zvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| predavanj | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| enaki | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| sestavi | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predavateljev | predavatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| tednu | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| predavatelji | predavatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| Edvard | Edvard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kocbek | Kocbek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cerkvena | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obsodba | obsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| stavka | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| Premišljevanja | premišljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potonila | potoniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pozabo | pozaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Predavanja | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| pričevanja | pričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| bohinjskih | bohinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| tednih | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| predstavilo | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ohranjena | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zborniku | zbornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| predavanj | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Bohinjski | bohinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 1939 | 1939 | glavni števnik; arabski zapis |
| še | še | členek |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| aktualnem | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vrednem | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| branja | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |