Na Poljskem, ki je sicer znana po močni katoliški tradiciji, se spopadajo z izjemno nizko rodnostjo. Otroci so se nazadnje pospešeno rojevali v 80. letih, obdobju nekakšnega poljskega »baby booma«. Tedaj so po demonstracijah Solidarnosti oblasti uvedle izjemno stroge varnostne ukrepe, ki so obsegali vse od policijske ure do prepovedi potovanja po državi, zato so Poljaki pač ostali doma in delali otroke. Med letoma 1981 in 1985 je poljsko prebivalstvo naraslo za dva milijona ljudi - kljub številnim izseljencem, ki so odhajali v tujino zaradi politične represije. Dve desetletji pozneje otroci, rojeni v obdobju močno povečane natalitete, odkrito zatrjujejo, da jim še na misel na pride, da bi poskrbeli za potomstvo. »Leta 2002 se bo že petič zapored število prebivalcev Poljske znižalo, a tokrat bo število umrlih prvič preseglo število rojenih,« je povedal Zbigniew Strzelecki, predsednik vladnega odbora za demografska vprašanja. Poljska ima danes 38,3 milijona prebivalcev, kar je skoraj milijon manj kot pred štirimi leti. Nizka rodnost je povezana tudi s precejšnjo mobilnostjo mlade generacije: skoraj milijon Poljakov vsaj dva meseca v letu preživi na tujem. Njihova glavna skrb je zaslužiti čim več denarja in se prijetno zabavati s prijatelji, otrok bi jim bil le v breme, zatrjujejo mnogi. Poljakinje so danes ob prvem rojstvu stare 30 let in več, medtem ko so v 80. letih rojevale že pri 24 letih. »Tako visoka starost pri prvem otroku pomeni, da ni več časa za drugega,« meni Strzelecki. AFP
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Na | na | predlog; mestnik |
Poljskem | Poljsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
močni | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
katoliški | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spopadajo | spopadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nizko | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
rodnostjo | rodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pospešeno | pospešeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rojevali | rojevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
80. | 80. | vrstilni števnik; arabski zapis |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nekakšnega | nekakšen | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
poljskega | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
baby | baby | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
booma | boom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
demonstracijah | demonstracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Solidarnosti | solidarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
uvedle | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stroge | strog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
varnostne | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ukrepe | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obsegali | obsegati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
policijske | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
prepovedi | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
potovanja | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Poljaki | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
ostali | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
delali | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1985 | 1985 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poljsko | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
naraslo | narasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; tožilnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
številnim | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
izseljencem | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odhajali | odhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
tujino | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
represije | represija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
desetletji | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
rojeni | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povečane | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
natalitete | nataliteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zatrjujejo | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
poskrbeli | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
potomstvo | potomstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
petič | petič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapored | zapored | splošni prislov; nedoločena stopnja |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Poljske | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
znižalo | znižati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
a | a | priredni veznik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
umrlih | umrl | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preseglo | preseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
rojenih | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Zbigniew | Zbigniew | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Strzelecki | Strzelecki | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vladnega | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
demografska | demografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Poljska | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
38,3 | 38,3 | glavni števnik; arabski zapis |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skoraj | skoraj | členek |
milijon | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
štirimi | štirje | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
Nizka | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
rodnost | rodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
precejšnjo | precejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
mobilnostjo | mobilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
skoraj | skoraj | členek |
milijon | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poljakov | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vsaj | vsaj | členek |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
preživi | preživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
tujem | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrb | skrb | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaslužiti | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prijetno | prijetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zabavati | zabavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
s | z | predlog; orodnik |
prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
breme | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zatrjujejo | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
Poljakinje | poljakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
stare | stara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
več | več | splošni prislov; primernik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
80. | 80. | vrstilni števnik; arabski zapis |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
rojevale | rojevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
že | že | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
24 | 24 | glavni števnik; arabski zapis |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
starost | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
otroku | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | splošni prislov; primernik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
Strzelecki | Strzelecki | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
AFP | AFP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |