Kadar so senatorji po nekaj urah morečega opravila začeli uhajati iz dvorane, so se začele vrstiti prekinitve zaradi nesklepčnosti. Pri eni od takih včeraj dopoldne je predsednik Nicola Mancino, ki si je sicer prizadeval za čim hitrejši potek glasovanja, povzdignil glas: Lepo, da mi omogočate razgibavanje, ker se moram vsakih dvajset minut seliti iz enega nadstropja v drugo, vendar bi lahko tiste stranke, ki podpirate zakon, vsaj zagotavljale sklepčnost. Po hodnikih palače se je začelo mrzlično iskanje kolegov, ki se pred koncem tedna še niso odpravili domov. Mancino je navzoče še posvaril, da se zelo mudi in da se utegne zgoditi, da bo zakon ostal brez senatne potrditve.