Kot smo že večkrat poročali, so prebežniki, med njimi je često veliko žensk in otrok, pripravljeni tvegati življenje, da bi se rešili revščine in nasilja, pogosto tudi vojnih razmer, in dosegli "obljubljeno deželo". Pri tem kot novodobni nomadi uporabljajo že utečene migracijske poti, ki so za različne skupine beguncev različne. Za njihove vodiče naj bi bili v zadnjem času najbolj priljubljeni "odskočni deski" letališči v Beogradu in Budimpešti, od koder se mreža prekupčevalcev z belim blagom raztegne proti severu in zahodu; pri tem je Slovenija pogosto le tranzitna država, včasih pa tudi cilj, predvsem za kosovske Albance. Zaradi blage kaznovalne politike je bilo dobičkonosno vodenje ilegalcev zelo razširjeno, po nedavni spremembi kazenske zakonodaje, ki uvaja bistveno strožje kazni, vključno z zaporom, pa bo zalotenim tihotapcem ljudi trša predla.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| poročali | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prebežniki | prebežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| često | često | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tvegati | tvegati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| rešili | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| revščine | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| vojnih | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dosegli | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obljubljeno | obljubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| deželo | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| novodobni | novodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| nomadi | nomad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| že | že | členek |
| utečene | utečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| migracijske | migracijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| beguncev | begunec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| vodiče | vodič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| priljubljeni | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| odskočni | odskočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| deski | deska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| letališči | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Beogradu | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Budimpešti | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| koder | koder | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mreža | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prekupčevalcev | prekupčevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| belim | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| blagom | blago | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| raztegne | raztegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| severu | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| le | le | členek |
| tranzitna | tranziten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kosovske | kosovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| Albance | Albanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| blage | blag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kaznovalne | kaznovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| dobičkonosno | dobičkonosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ilegalcev | ilegalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razširjeno | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| nedavni | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| spremembi | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kazenske | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zakonodaje | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| uvaja | uvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| strožje | strogo | splošni prislov; primernik |
| kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vključno | vključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| zaporom | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zalotenim | zaloten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| tihotapcem | tihotapec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| trša | trd | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, množina, tožilnik |
| predla | presti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |