Mednarodni gledališki festival Neta (Nova evropska teatrska akcija) 2009 se je z Obale preselil v Novo Gorico, kjer bodo na sporedu še zadnje tri predstave. Zaradi sprememb v programu se bodo predstave zvrstile po tem vrstnem redu: v četrtek, 8. oktobra, bo ob 20.00 v Kulturnem centru Mostovna Mal dramski teater od Bitola odigral delo Dejana Dukovskega Druga stran. V nedeljo, 11. oktobra, bo ob 17.00 v dvorani Slovenskega narodnega gledališča Nova Gorica domači ansambel SNG Nova Gorica predstavil delo Andreja E. Skubica Neskončno šteti dnevi. V isti dvorani bo ob 20.30 na ogled delo Gorana Vojnovića Čefurji Raus v izvedbi Dejmo stisnt teater – Glej – Zavod No History. Pol ure po vsaki od prvih dveh omenjenih predstav bo potekal pogovor z ustvarjalci. Voditelja pogovorov sta Diana Koloini in Matej Bogataj. Po zaključni predstavi Čefurji Raus! bo strokovna žirija v sestavi Jaroslav Skrušny, Mario Brandolin in Ana Perne podelila priznanja najbolj vznemirljivim dosežkom festivala. Po izboru selektorjev festivala, Primoža Beblerja in Marka Sosiča, festivalski dnevi prikazujejo predstave iz sodobne gledališke produkcije vzhodne Evrope. Mednarodni Mej-ni festival Neta 2009 so soorganizirali Slovensko stalno gledališče Trst, Primorski poletni festival in Slovensko narodno gledališče Nova Gorica.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mednarodni | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gledališki | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Neta | net | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| teatrska | teatrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| akcija | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 2009 | 2009 | glavni števnik; arabski zapis |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; rodilnik |
| Obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| preselil | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Gorico | gorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| sporedu | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| programu | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zvrstile | zvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| vrstnem | vrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| redu | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 20.00 | 20.00 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kulturnem | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Mostovna | mostoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mal | Mal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dramski | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| teater | teater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Bitola | bitol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odigral | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Dejana | Dejan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dukovskega | Dukovski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 17.00 | 17.00 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| dvorani | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| narodnega | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gorica | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ansambel | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| SNG | SNG | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gorica | gorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predstavil | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Andreja | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| E. | E. | okrajšava |
| Skubica | Skubic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Neskončno | neskončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šteti | šteti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| dvorani | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 20.30 | 20.30 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Gorana | Goran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vojnovića | Vojnović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Čefurji | čefur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Raus | Raus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| izvedbi | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Dejmo | dejati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| stisnt | stisnt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| teater | teater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| Zavod | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| No | no | členek |
| History | history | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| omenjenih | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| predstav | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potekal | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ustvarjalci | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Voditelja | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| pogovorov | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Diana | Diana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Koloini | koloina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Matej | Matej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bogataj | Bogataj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| zaključni | zaključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Čefurji | čefur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Raus | Raus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| strokovna | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žirija | žirija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sestavi | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Jaroslav | Jaroslav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Skrušny | Skrušny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mario | Mario | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brandolin | Brandolin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Perne | Perne | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podelila | podeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| priznanja | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| vznemirljivim | vznemirljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| dosežkom | dosežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| izboru | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| selektorjev | selektor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Primoža | Primož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Beblerja | Bebler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Marka | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sosiča | Sosič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| festivalski | festivalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prikazujejo | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gledališke | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| produkcije | produkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vzhodne | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mednarodni | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Mej | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Neta | net | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2009 | 2009 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| soorganizirali | soorganizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stalno | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Trst | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Primorski | primorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| poletni | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| narodno | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gorica | gorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |