Valovi sprememb pa se praviloma ustavijo na zadnji, tretji ravni, ko bi moralo izvrševanje kazni odsevati na primer tretmansko ideologijo. Družbene spremembe se bolj zrcalijo v prvi fazi kriminalitetne politike, to je v izreku kazni, kot v njeni zadnji, v zaporu. Iztekajoča se šestdeseta leta so rodila upor zoper avtoritarnost režimov, zoper globalne oblike družbene nepravičnosti, vojne, izkoriščanja, a so manj, kot bi morda pričakovali, vplivala na spremembe v najbolj hierarhičnih strukturah državne oblasti, na primer v zaporih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Valovi | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustavijo | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| moralo | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| izvrševanje | izvrševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| odsevati | odsevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tretmansko | tretmansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ideologijo | ideologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zrcalijo | zrcaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| fazi | faza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kriminalitetne | kriminaliteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| izreku | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zaporu | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Iztekajoča | iztekajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| šestdeseta | šestdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| upor | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zoper | zoper | predlog; tožilnik |
| avtoritarnost | avtoritarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| režimov | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zoper | zoper | predlog; tožilnik |
| globalne | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nepravičnosti | nepravičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izkoriščanja | izkoriščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morda | morda | členek |
| pričakovali | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vplivala | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| hierarhičnih | hierarhičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| strukturah | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| zaporih | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |