Če potujete na Hrvaško in imate še staro osebno izkaznico, je morda bolje, da jo čimprej zamenjate. Sam sem se namreč med prvomajskimi prazniki z avtoštopom odpravil v Dalmacijo, zapletlo pa se je na slovensko-hrvaški meji v Jelšanah oziroma Rupi. Hrvaški carinik me je poklical iz avtomobila, rekoč, da s staro osebno izkaznico (izdana je bila že po osamosvojitvi, toda na njej je še vedno zapisano ime bivše države - SFRJ) ne morem prestopiti meje. Izstopil sem iz avta ter mu poskušal razložiti, da je dokument še vedno veljaven, tako pri nas kot tudi na Hrvaškem, in da sem z njim v zadnjem času že večkrat brez težav prestopil mejo. Carinik je pobesnel, začel se je dreti name: "Pa šta je mali, tuguješ li ti za Jugoslavijom, a? Marš kući, da te ne vidim više ovde!" Povedal sem mu, da imam vso pravico prestopiti mejo, on pa je moje argumente vztrajno ignoriral. Njegov bes se je neprestano stopnjeval. Rekel sem mu, da naj mi vrne osebno izkaznico. "Hajde, izvoli," je rekel. Izkaznico sem hotel vzeti nazaj, toda on jo je močno stisnil, tako da sem mu jo moral iz roke skoraj iztrgati. Razjarjen je pritekel iz svoje kabine in me z odprto dlanjo z vso močjo udaril po levem licu. Iz ust mi je začela teči kri. "Tako se ne ravna s potniki, želim govoriti z vodjo izmene," sem zahteval. Pod pretvezo, da me pelje k šefu, me je grobo potisnil v notranje prostore mejne postaje. "Marš kući ili ču te potpuno razbit," mi je grozil, potem pa me je izpustil. Vrnil sem se na slovensko stran in našim mejnim policistom opisal neprijetni pripetljaj. Ti so mi zatrdili, da uradno še vedno lahko brez težav prestopam mejo. Skupaj smo sestavili pritožbo zaradi ravnanja in ukrepanja hrvaških carinikov, potem pa sem se napotil v Ilirsko Bistrico, kjer sem obiskal zdravnika, ki mi je izdal potrdilo o poškodbi sluznice ustne votline. Potem sem se prek meje odpravil z vlakom in vse je potekalo brez težav. Tudi kasneje, ko so me policisti na Hrvaškem legitimirali še petkrat. S staro osebno izkaznico sem se med drugim lahko mirno sprehajal tudi po razrušeni Krajini. M
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Če | če | podredni veznik |
potujete | potovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
osebno | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
izkaznico | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morda | morda | členek |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
čimprej | čimprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zamenjate | zamenjati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
Sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
namreč | namreč | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
prvomajskimi | prvomajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
prazniki | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
avtoštopom | avtoštop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Dalmacijo | Dalmacija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zapletlo | zaplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Jelšanah | Jelšane | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
Rupi | rupa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
carinik | carinik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
avtomobila | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
da | da | podredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
osebno | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
izkaznico | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
izdana | izdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
že | že | členek |
po | po | predlog; mestnik |
osamosvojitvi | osamosvojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
toda | toda | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapisano | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bivše | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
SFRJ | SFRJ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
morem | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
prestopiti | prestopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Izstopil | izstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
avta | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
poskušal | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
razložiti | razložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dokument | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veljaven | veljaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
prestopil | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Carinik | carinik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pobesnel | pobesneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dreti | dreti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
name | name | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Pa | pa | priredni veznik |
šta | šta | neuvrščeno |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tuguješ | tuguješ | splošni prislov; nedoločena stopnja |
li | li | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
Jugoslavijom | jugoslavijom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
a | a | priredni veznik |
Marš | marš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kući | kućiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
više | visoko | splošni prislov; primernik |
ovde | ovda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prestopiti | prestopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
argumente | argument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
vztrajno | vztrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ignoriral | ignorirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
bes | bes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neprestano | neprestano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stopnjeval | stopnjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
naj | naj | členek |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
osebno | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
izkaznico | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Hajde | Hajde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
izvoli | izvoliti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Izkaznico | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vzeti | vzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
toda | toda | priredni veznik |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stisnil | stisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
iztrgati | iztrgati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Razjarjen | razjarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pritekel | priteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
kabine | kabina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
odprto | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
dlanjo | dlan | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
močjo | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
udaril | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
levem | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
licu | lice | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
ust | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
teči | teči | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
ravna | ravnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
potniki | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
želim | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
govoriti | govoriti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
vodjo | vodja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
izmene | izmena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
zahteval | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Pod | pod | predlog; orodnik |
pretvezo | pretveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pelje | peljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
šefu | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
grobo | grobo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potisnil | potisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
notranje | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
prostore | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
mejne | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
postaje | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Marš | marš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kući | kući | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ili | ilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
ču | ču | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
potpuno | potpuno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razbit | razbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
grozil | groziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izpustil | izpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
našim | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, orodnik, množina svojine |
mejnim | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
policistom | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neprijetni | neprijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pripetljaj | pripetljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zatrdili | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brez | brez | predlog; rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
prestopam | prestopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
sestavili | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pritožbo | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ukrepanja | ukrepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
hrvaških | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
carinikov | carinik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
napotil | napotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Ilirsko | ilirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Bistrico | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zdravnika | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdal | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
potrdilo | potrdilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
poškodbi | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sluznice | sluznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ustne | usten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
votline | votlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prek | prek | predlog; rodilnik |
meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
vlakom | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potekalo | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
legitimirali | legitimirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
petkrat | petkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
S | z | predlog; orodnik |
staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
osebno | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
izkaznico | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprehajal | sprehajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
razrušeni | razrušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Krajini | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
M | M | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |