Med bolj zvenečimi tujimi imeni, ki se bodo predstavila občinstvu, so pesnik, pisatelj in urednik Zdravko Kecman iz Bosne in Hercegovine, češki pisatelj, publicist in scenarist Pavel Brycz, makedonski pripovednik Aleksandar Prokopiev ter pisatelj, haikuist in kritik Dejan Bogojević iz Srbije. Prvima omenjenima avtorjema sta letos pri založbi Apokalipsa že izšli pesniška zbirka in roman, medtem ko bosta avtorjema iz Makedonije in Srbije letos septembra zbirka zgodb in zbirka haikujev še izšli. Predstavitev literarnih revij se bodo udeležili zastopniki 14 tujih literarno-humanističnih revij iz 12 držav, Poljske Češke, Slovaške, Avstrije, Italije, Velike Britanije, Hrvaške, Črne gore, Makedonije, Litve in Madžarske.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Med | med | predlog; orodnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zvenečimi | zveneč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| tujimi | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| imeni | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| občinstvu | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| urednik | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zdravko | Zdravko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kecman | Kecman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bosne | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hercegovine | Hercegovina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| češki | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| publicist | publicist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| scenarist | scenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pavel | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brycz | Brycz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| makedonski | makedonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pripovednik | pripovednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Aleksandar | Aleksandar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Prokopiev | Prokopiev | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| haikuist | haikuist | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kritik | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dejan | Dejan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bogojević | Bogojević | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Prvima | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| omenjenima | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, dajalnik |
| avtorjema | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| založbi | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Apokalipsa | apokalipsa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| izšli | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| pesniška | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zbirka | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| roman | roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| avtorjema | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Makedonije | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zbirka | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zbirka | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| haikujev | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| izšli | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Predstavitev | predstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| literarnih | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| revij | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| udeležili | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zastopniki | zastopnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| 14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
| tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| literarno | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| humanističnih | humanističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| revij | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Poljske | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Češke | Češka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovaške | Slovaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Avstrije | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Britanije | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hrvaške | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Makedonije | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Litve | Litva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Madžarske | Madžarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |