Po tragediji 58 priseljencev, ki so jih v ponedeljek našli mrtve v tovornjaku v britanskem pristanišču Dover, je nizozemska policija v Rotterdamu aretirala osumljenca, je poročala nizozemska televizija. Na dogodek sta se odzvala tudi Evropska komisija in Svet Evrope. Evropski komisar za pravosodje in notranje zadeve Antonio Vitorino je v Bruslju pozval petnajsterico k čimprejšnjemu oblikovanju skupne politike do priseljencev in dodeljevanja azila, Svet Evrope pa je zahteval odločno ukrepanje proti mreži tihotapcev z ljudmi in organiziranemu kriminalu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| tragediji | tragedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 58 | 58 | glavni števnik; arabski zapis |
| priseljencev | priseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ponedeljek | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mrtve | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tovornjaku | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| britanskem | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| pristanišču | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Dover | Dover | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nizozemska | nizozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Rotterdamu | Rotterdam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| aretirala | aretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| osumljenca | osumljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poročala | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nizozemska | nizozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| televizija | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odzvala | odzvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| Evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| komisar | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pravosodje | pravosodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| notranje | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Antonio | Antonio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vitorino | Vitorino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bruslju | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pozval | pozvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| petnajsterico | petnajsterica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| čimprejšnjemu | čimprejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| oblikovanju | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| priseljencev | priseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dodeljevanja | dodeljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| azila | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zahteval | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ukrepanje | ukrepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| mreži | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tihotapcev | tihotapec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| organiziranemu | organiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| kriminalu | kriminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |