Zgodilo se je pred dvatisoč leti. Savel je bil Žid iz Tarza in uradnik Rimskega imperija. Administracija te orjaške države mu je ukazala, da se odpravi v Damask in tam preganja prve kristjane. Obkrožen z oboroženim spremstvom je z divjo odločnostjo jezdil proti mestu, da izpolni svojo nalogo. V tem trenutku ga obsije bleščeča svetloba, pade z konja, postane slep in mrtvouden in z neba zasliši glas: »Savel, zakaj me preganjaš?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| dvatisoč | dvatisoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Savel | Savel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Žid | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Tarza | Tarza | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| uradnik | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rimskega | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| imperija | imperij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Administracija | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| orjaške | orjaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ukazala | ukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Damask | Damask | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preganja | preganjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| kristjane | kristjan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Obkrožen | obkrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| oboroženim | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| spremstvom | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| divjo | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| odločnostjo | odločnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| jezdil | jezditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| izpolni | izpolniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| obsije | obsijati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bleščeča | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| svetloba | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pade | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; rodilnik |
| konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| slep | slep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| mrtvouden | mrtvouden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| neba | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zasliši | zaslišati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Savel | Savel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| preganjaš | preganjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |