Ženi je bilo ime Jezabela; ime kaže na njeno versko pripadnost. Častila je Baala. Svojega moža je pripravila do tega, da se je tudi on klanjal pred podobo tega božanstva. Ahab je, kot pravi svetopisemsko besedilo, "delal, kar je hudo v Gospodovih očeh; slabši je bil od vseh, ki so bili pred njim". (1 Kr 16,30) Bog je ostro reagiral: suša, ki jo je prerokoval Elija, je izsušila deželo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ženi | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Jezabela | Jezabela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| versko | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pripadnost | pripadnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Častila | častiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Baala | baati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripravila | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| klanjal | klanjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| božanstva | božanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ahab | Ahab | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svetopisemsko | svetopisemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gospodovih | gospodov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| očeh | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| slabši | slab | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| Kr | kr | neuvrščeno |
| 16,30 | 16,30 | glavni števnik; arabski zapis |
| Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostro | ostro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reagiral | reagirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| suša | suša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prerokoval | prerokovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Elija | Eli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izsušila | izsušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| deželo | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |