Hvala vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, znancem, sodelavcem, ki ste mu stali ob strani, ko se je boril s hudo boleznijo. Hvala vsem, ki ste se nam pridružili ob dnevih slovesa, za izrečene sožalje, stisk roke, besede tolažbe. Hvala za darovano cvetje, sveče, svete maše in vso ostalo pomoč. Hvala arhidiakonu Jožetu Vogrinu za lepo opravljen cerkveni obred.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| sorodnikom | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| sosedom | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| prijateljem | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| znancem | znanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| sodelavcem | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| stali | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| boril | boriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| hudo | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| boleznijo | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| pridružili | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| dnevih | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| slovesa | slovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izrečene | izrečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| sožalje | sožalje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stisk | stisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tolažbe | tolažba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| darovano | darovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| cvetje | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sveče | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| svete | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| maše | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ostalo | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhidiakonu | arhidiakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Jožetu | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Vogrinu | Vogrin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravljen | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| cerkveni | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| obred | obred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |