Ob misli, da bo vendarle lahko poveljeval legijam, se mu napne vse telo. V Hispaniji Ulterior bo imel na voljo dvanajst tisoč mož, torej dve legiji oziroma dvajset kohort. Vendar želi med Španci, kmeti, ki jih je videl delati v ravnini ob reki Guadalquivir, blizu Kordube, nabrati še šest tisoč mož. S tako vojsko bo vzpostavil mir v pokrajinah ob Oceanu. Poveljeval bo namreč robu sveta! Mudi se mu tja, pa tudi nazaj v Rim, kamor se bo vrnil okronan s slavo, s poplačanimi dolgovi in polnimi skrinjami. Plebs ne bo več pozabil, kaj je storil zanj. Še vedno bo pontifex maximus in Klodij mu bo še vedno vdan. Pompej in Kras, ki zavidata drug drugemu, pa se bosta medtem že raztrgala med seboj in patres v senatu bodo usmerjali igro. Eden ali drugi ga bo nato poklical k sebi … Kras, ker bo želel nazaj posojeni znesek, ali pa Pompej, ker bo ostal sam v boju proti Krasu in senatu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ob | ob | predlog; mestnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poveljeval | poveljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
legijam | legija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
napne | napeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Hispaniji | hispanija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ulterior | Ulterior | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
torej | torej | priredni veznik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
legiji | legija | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
kohort | kohorta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
Španci | Španec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
kmeti | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
ravnini | ravnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Guadalquivir | Guadalquivir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
blizu | blizu | predlog; rodilnik |
Kordube | korduba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nabrati | nabrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
tako | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vzpostavil | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
pokrajinah | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Oceanu | ocean | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Poveljeval | poveljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mudi | muditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
Rim | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kamor | kamor | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
okronan | okronan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
slavo | slava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
poplačanimi | poplačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
dolgovi | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
polnimi | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
skrinjami | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Plebs | plebs | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
več | več | členek |
pozabil | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pontifex | pontifex | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
maximus | maximus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Klodij | klodij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vdan | vdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Pompej | Pompej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Kras | Kras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
zavidata | zavidati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
drugemu | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
raztrgala | raztrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
in | in | priredni veznik |
patres | patres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
senatu | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
usmerjali | usmerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
Kras | kras | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posojeni | posojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
znesek | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
Pompej | Pompej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
boju | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Krasu | Kras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
senatu | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |