Leta 1943, le malo pred kapitulacijo Italije, je šla Ivanka Mežan v partizane. Oče, čeprav je bil globoko veren, ji ni nasprotoval. V partizanih so jo sprva sprejeli v propagandno grupo belokranjskega območja, leta 1944 pa so jo dodelili Slovenskemu narodnemu gledališču na osvobojenem ozemlju. Med vojno je nastopala v predstavah Mati, Raztrganci in Namišljeni bolnik. S temi igrami so gostovali po vsem svobodnem slovenskem ozemlju.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1943 | 1943 | glavni števnik; arabski zapis |
| le | le | členek |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| kapitulacijo | kapitulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šla | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, dvojina, moški spol |
| Ivanka | Ivanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mežan | Mežan | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| partizane | partizana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veren | veren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nasprotoval | nasprotovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| partizanih | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| propagandno | propaganden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| grupo | grupa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| belokranjskega | belokranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1944 | 1944 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dodelili | dodeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Slovenskemu | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| narodnemu | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| gledališču | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| osvobojenem | osvobojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastopala | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| predstavah | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Raztrganci | raztrganec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Namišljeni | namišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bolnik | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| temi | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| igrami | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gostovali | gostovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| svobodnem | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |