Podobno je s študijsko literaturo. Če me trenutno zanimajo študije spolov, lahko kupim več različnih tujih del na to temo, hkrati pa ugotovim, da le-ta niso nujno med reprezentativnimi primerki iz svojega polja in so najverjetneje posledica navdušene akcesije nekoga, ki je izbiral po načelu "vsakega po malo". Če me zanima katoliška hierarhija, bom lahko izbirala med več ponudniki knjig o Janezu Pavlu II., zgodovini cerkve itd., ne bom pa naletela niti na eno knjigo Johna Boswella, ki je v Vatikanu raziskoval srednjeveške poroke med krščanskimi menihi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| študijsko | študijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| literaturo | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Če | če | podredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanimajo | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| študije | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| spolov | spol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kupim | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| ugotovim | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| le | le | členek |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| med | med | predlog; orodnik |
| reprezentativnimi | reprezentativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| primerki | primerek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| najverjetneje | verjetno | splošni prislov; presežnik |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| navdušene | navdušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| akcesije | akcesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nekoga | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izbiral | izbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| načelu | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Če | če | podredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| katoliška | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hierarhija | hierarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izbirala | izbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| ponudniki | ponudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Janezu | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pavlu | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| itd. | itd. | okrajšava |
| ne | ne | členek |
| bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| naletela | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| niti | niti | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Johna | Johen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Boswella | Boswell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Vatikanu | Vatikan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| raziskoval | raziskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| srednjeveške | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poroke | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| krščanskimi | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| menihi | menih | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |