Clint Eastwood, že dolgo ne več le simbol akcijskega antijunaka, temveč eden največjih hollywoodskih avtorjev, morda celo zadnji klasični studijski veteran, je bil lani, tako kot predlanskim, priden. In je v svojem že pregovorno ekonomičnem in ekspresnem slogu zrežiral kar dva filma. Bera je že na prvi pogled bolj vznemirljiva kot znameniti dvojček Zastave naših očetov in Pisma z Iwo Jime, ki ga v retrospektivi kazi predvsem spravljiva, državotvorna drža (zakrinkana v blago kritiko očitnega), odklon od avtorjeve siceršnje preokupacije, uperjene v razgrajevanje raznovrstnih pojavnih oblik avtoritete in v prevpraševanje vloge (mitološkega) nasilja v družbi. Prav to dvoje spet tiči v samem srcu obeh najnovejših Eastwoodovih filmov; če bodo domača platna na Gran Torino, intimnejšega, tudi proračunsko skromnejšega izmed dvojice, še morala počakati, je pred nami zdaj bolj bučno najavljani Zamenjan, premierno predvajan na rdečih preprogah Cannesa, kjer se je potegoval tudi za zlato palmo. Večji proračun in poudarjeno studijsko ozadje nastanka (Eastwood je film za hišo Universal, po dolgem času, režiral kot najeta delovna sila) seveda še ne pomenita nič slabega, sploh ker Zamenjan mirne vesti štejemo med Eastwoodove bolj ambiciozne in uspele podvige tipa Beli lovec, Črno srce ali Polnoč v vrtu dobrega in zla, skoraj tolstojevske freske nekega časa in miljeja, ki se izrisujejo na ozadju osebnih zgodb, neločljivo povezanih s tem zeitgeistom. Zamenjan – ustreznejši, tudi pravilnejši slovenski naslov bi bil Kukavičje jajce ali Podtaknjenec – se tako ugnezdi v Los Angeles z začetka stoletja, natančneje v radikalno skorumpirani politični in policijski sistem, pravi obraz kapitalizma skratka, ki je takrat dolga desetletja v šahu držal Mesto angelov. Témo je izčrpno obravnavala že kopica filmov, od Kitajske četrti do L. A. zaupno in nedavno Črne dalije; Zamenjan se kot novost kaže v poudarjeno feministični noti, ki disfunkcijskost sistema ponazori na primeru matere samohranilke. Tej materi policija namesto ugrabljenega otroka vrne napačno dete, nakar jo strpa v umobolnico, ker ženska ni zadovoljna. In ta mati v sijajni interpretaciji Angeline Jolie je nato tudi bistveni presežek filma, sicer (osvežujoče) klasicistične melodrame; s svojim razkošnim, baročnim obrazom in pretirano pomenljivo (ciniki bi rekli preprosto leseno) igro je Joliejeva že od nekdaj spominjala na izkoreninjeno hollywoodsko divo z začetka stoletja; Eastwood ji naposled podari ustrezen okvir in nato vanjo strmi z ljubečim, izkušenim očesom nekoga, ki je zlato obdobje doživel tudi sam.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Clint | Clint | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Eastwood | Eastwood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
več | več | členek |
le | le | členek |
simbol | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
akcijskega | akcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
antijunaka | antijunak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
največjih | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
hollywoodskih | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
morda | morda | členek |
celo | celo | členek |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
klasični | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
studijski | studijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veteran | veteran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
predlanskim | predlanskim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priden | priden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
In | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
pregovorno | pregovorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ekonomičnem | ekonomičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ekspresnem | ekspresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zrežiral | zrežirati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bera | bera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
na | na | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
vznemirljiva | vznemirljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
znameniti | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dvojček | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zastave | zastava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
očetov | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Iwo | Iwo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jime | Jim | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
retrospektivi | retrospektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kazi | kaziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predvsem | predvsem | členek |
spravljiva | spravljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
državotvorna | državotvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
drža | drža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zakrinkana | zakrinkan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
blago | blag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kritiko | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
očitnega | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odklon | odklon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
avtorjeve | avtorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
siceršnje | siceršnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
preokupacije | preokupacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
uperjene | uperjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
razgrajevanje | razgrajevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
raznovrstnih | raznovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pojavnih | pojaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oblik | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
avtoritete | avtoriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
prevpraševanje | prevpraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mitološkega | mitološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Prav | prav | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dvoje | dvoj | drugi števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tiči | tičati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
srcu | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
najnovejših | nov | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
Eastwoodovih | Eastwoodov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
domača | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
platna | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Gran | gran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Torino | Torino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
intimnejšega | intimen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
proračunsko | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skromnejšega | skromen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
dvojice | dvojica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
počakati | počakati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
bučno | bučno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najavljani | najavljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Zamenjan | zamenjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
premierno | premierno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predvajan | predvajan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
rdečih | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
preprogah | preproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Cannesa | Cannes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potegoval | potegovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
zlato | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
palmo | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
proračun | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poudarjeno | poudarjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
studijsko | studijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ozadje | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nastanka | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Eastwood | Eastwood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Universal | Universal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
dolgem | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
režiral | režirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
najeta | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
delovna | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sila | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
seveda | seveda | členek |
še | še | členek |
ne | ne | členek |
pomenita | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
slabega | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sploh | sploh | členek |
ker | ker | podredni veznik |
Zamenjan | zamenjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
mirne | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vesti | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
štejemo | šteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
med | med | predlog; tožilnik |
Eastwoodove | Eastwoodov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ambiciozne | ambiciozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
uspele | uspel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
podvige | podvig | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tipa | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lovec | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
Polnoč | polnoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vrtu | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zla | zlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
tolstojevske | tolstojevske | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
freske | freska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
miljeja | milje | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izrisujejo | izrisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
neločljivo | neločljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povezanih | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
zeitgeistom | zeitgeist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Zamenjan | zamenjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ustreznejši | ustrezen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tudi | tudi | členek |
pravilnejši | pravilen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Kukavičje | kukavičji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
Podtaknjenec | podtaknjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugnezdi | ugnezditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Angeles | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
natančneje | natančno | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
radikalno | radikalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skorumpirani | skorumpiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
policijski | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kapitalizma | kapitalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
šahu | šah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
držal | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
angelov | angel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Témo | témo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izčrpno | izčrpno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obravnavala | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
že | že | členek |
kopica | kopica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Kitajske | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
četrti | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
L. | L. | okrajšava |
A. | A. | okrajšava |
zaupno | zaupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dalije | dalija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zamenjan | zamenjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kot | kot | podredni veznik |
novost | novost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
poudarjeno | poudarjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
feministični | feminističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
noti | nota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
disfunkcijskost | disfunkcijskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ponazori | ponazoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
samohranilke | samohranilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
materi | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
ugrabljenega | ugrabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
napačno | napačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dete | dete | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nakar | nakar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
strpa | strpati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
umobolnico | umobolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zadovoljna | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
sijajni | sijajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
interpretaciji | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Angeline | Angelin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Jolie | Jolie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
bistveni | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
presežek | presežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sicer | sicer | členek |
osvežujoče | osvežujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
klasicistične | klasicističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
melodrame | melodrama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
razkošnim | razkošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
baročnim | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
obrazom | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomenljivo | pomenljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ciniki | cinik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
leseno | leseno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Joliejeva | Joliejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominjala | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
izkoreninjeno | izkoreninjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
hollywoodsko | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
divo | diva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Eastwood | Eastwood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podari | podariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ustrezen | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
strmi | strmeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
ljubečim | ljubeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
izkušenim | izkušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
očesom | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
nekoga | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zlato | zlato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
doživel | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |