Jutri, na praznik Marije Vnebovzete, ki je tudi zavetnica cerkve v Lescah, bo ob petih popoldne romarski shod, na katerega vabijo farane, še posebej oblečene v narodne noše. Shod bo vodil nadškof Ivan Jurkovič, nuncij iz Ukrajine, ki bo tudi blagoslovil nov kip Marije z Jezusom, izdelan po predlogi cerkvene freske iz 14. stoletja. Kip so vložili v obnovljeni, letos najdeni okvir, na katerem so podobe sv. Katarine, Barbare, Elizabete in Marjete ter Oznanjenje in Beg v Egipt. Najdba se je skrivala pod letos obnovljeno sliko Jezusovega krsta iz 16. stoletja. Obe sliki predstavljata pomembno zgodovinsko kulturno pridobitev. C. Z.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vnebovzete | Vnebovzeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| zavetnica | zavetnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Lescah | Lesce | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| romarski | romarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| shod | shod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| vabijo | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| farane | faran | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oblečene | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| narodne | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| noše | noša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Shod | shod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nadškof | nadškof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jurkovič | Jurkovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nuncij | nuncij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ukrajine | Ukrajina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| blagoslovil | blagosloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kip | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Jezusom | Jezus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| izdelan | izdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| predlogi | predloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| freske | freska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Kip | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vložili | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| obnovljeni | obnovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najdeni | najden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Katarine | Katarina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Barbare | Barbara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Elizabete | Elizabeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Marjete | Marjeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| Oznanjenje | oznanjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Beg | beg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Egipt | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Najdba | najdba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skrivala | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obnovljeno | obnovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Jezusovega | Jezusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| krsta | krst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| predstavljata | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| pomembno | pomembno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgodovinsko | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pridobitev | pridobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| C. | C. | okrajšava |
| Z. | Z. | okrajšava |