Cilj je, vzpostaviti trdne tržne in demokratične institucije, sodelovati na regionalnem nivoju in spoštovati vrednote Unije, zagotoviti svobodo gibanja, vrnitev beguncev in boj z organiziranim kriminalom. Med drugim Bruselj ponuja twinning (svetovanje strokovnjakov iz držav članic) in tehnično pomoč iz programa Taiex. Pri tesnejšem regionalnem sodelovanju je najbolj kočljivi projekt oblikovanje balkanskega prostotrgovinskega območja, ki naj bi bil naslednik Cefte, v kateri bodo po širitvi EU prihodnje leto ostale le tri članice - Bolgarija, Romunija in Hrvaška. Slovenska južna soseda bi kot najrazvitejša država (čeprav ima le petino prebivalcev regije, je njen BDP, denimo, enak seštevku ostalih štirih držav) imela največje gospodarske koristi od svobodne trgovine, vendar ima močne politične pomisleke. Poleg tega je medsebojna menjava balkanskih držav zelo skromna, saj v njihovih trgovinskih bilancah delež uvoza in izvoza iz regije ne presega pet odstotkov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vzpostaviti | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| trdne | trden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tržne | tržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| demokratične | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sodelovati | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| regionalnem | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| nivoju | nivo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| spoštovati | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| vrednote | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zagotoviti | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| beguncev | begunec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| organiziranim | organiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| kriminalom | kriminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| Bruselj | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| twinning | twinning | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| svetovanje | svetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tehnično | tehničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Taiex | Taiex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tesnejšem | tesen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, mestnik |
| regionalnem | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| kočljivi | kočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oblikovanje | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| balkanskega | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prostotrgovinskega | prostotrgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| naslednik | naslednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cefte | Cefta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| širitvi | širitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| le | le | členek |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Bolgarija | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Romunija | Romunija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hrvaška | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| južna | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| soseda | soseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| najrazvitejša | razvit | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| petino | petina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| regije | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| BDP | BDP | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| enak | enak | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| seštevku | seštevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ostalih | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| svobodne | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| močne | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pomisleke | pomislek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| medsebojna | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| menjava | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| balkanskih | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skromna | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| trgovinskih | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| bilancah | bilanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| delež | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uvoza | uvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izvoza | izvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| regije | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| presega | presegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |