MOS DEF, DONALD FAISON, DARIUS MCCRARY IN MIKE EPPS igrajo v akcijski komediji Next Day Air v režiji debitanta Bennyja Booma. Nič hudega sluteči raznašalec hitrih pošiljk nekajkilogramski paket po nesreči dostavi na napačen naslov. Se zgodi – težava je le v tem, da pošiljka skriva čisti kokain. V mrzlično iskanje dragocenega tovora se najprej vključita obe preprodajalski tolpi, kmalu pa pride incident na ušesa tudi policiji. Naključni prejemnik se medtem ukvarja z vprašanjem, kako vročo robo prodati po pošteni ceni in hkrati ostati živ.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| MOS | MOS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DEF | DEF | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DONALD | DONALD | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| FAISON | FAISON | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DARIUS | DARIUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| MCCRARY | MCCRARY | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| MIKE | MIKE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| EPPS | EPPS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| igrajo | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| akcijski | akcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| komediji | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Next | Next | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Day | Day | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Air | Air | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| režiji | režija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| debitanta | debitant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bennyja | Benny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Booma | Boom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| hudega | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sluteči | sluteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| raznašalec | raznašalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hitrih | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pošiljk | pošiljka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| nekajkilogramski | nekajkilogramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| nesreči | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dostavi | dostaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| napačen | napačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| težava | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| pošiljka | pošiljka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skriva | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čisti | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kokain | kokain | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| mrzlično | mrzličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dragocenega | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tovora | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| vključita | vključiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| preprodajalski | preprodajalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tolpi | tolpa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| incident | incident | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ušesa | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| policiji | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Naključni | naključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prejemnik | prejemnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| vprašanjem | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vročo | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| robo | roba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prodati | prodati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| pošteni | pošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ceni | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| živ | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |