Seveda, saj je prinesla precej novih ocen in na novo uredila ter katalogizirala opus Vena Pilona. Problem je v tem, da umetnine niso zunajčasovne, saj se gledalec in umetnina vedno srečata le pod določenimi pogoji. Zato recepcijska teorija resno jemlje kontekste in zahteva, da umestimo slikarsko prakso v referenčni okvir in organizacijo umetnostnega življenja. Miti pa prav nasprotno zakrivajo in sprevračajo zgodovino in referenčne okvire. Brišejo dialoški odnos, spodbijajo historično uvrstitev in odtujujejo označevalno raven slik. Slike je treba gledati. Če zavzamemo neko stališče do slikarja, pri tem pa ne gledamo slik, je to nedvomno znak za alarm.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Seveda | seveda | členek |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prinesla | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ocen | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uredila | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ter | ter | priredni veznik |
| katalogizirala | katalogizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vena | Ven | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pilona | Pilona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| zunajčasovne | zunajčasoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| gledalec | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| umetnina | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| srečata | srečati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| le | le | členek |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| določenimi | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| pogoji | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| recepcijska | recepcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| teorija | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| resno | resno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jemlje | jemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kontekste | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| umestimo | umestiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| slikarsko | slikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prakso | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| referenčni | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| umetnostnega | umetnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Miti | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| prav | prav | členek |
| nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zakrivajo | zakrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| sprevračajo | sprevračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| referenčne | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| okvire | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Brišejo | brisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dialoški | dialoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| spodbijajo | spodbijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| historično | historičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uvrstitev | uvrstitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| odtujujejo | odtujevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| označevalno | označevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| raven | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| slik | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Če | če | podredni veznik |
| zavzamemo | zavzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| neko | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| slikarja | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| gledamo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| slik | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| alarm | alarm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |