Rodil se je 29. aprila 1936 v Bombayu v Indiji v glasbeni družini, kjer je bil oče Mehli znan violinist in dirigent. Pri štirinajstih letih je že prvič stal pred simfoničnim orkestrom, dirigiranje pa je študiral pri Hansu Swarowskem na Dunaju skupaj s Claudiom Abbadom. V otroštvu se je učil violino in klavir. Že leta 1958 je zmagal na mednarodnem tekmovanju dirigentov v Liverpoolu, kjer so mu ponudili prvi stalni angažma pri Royal Liverpool Philharmonic Society, s katerim je gostoval po Evropi (tudi v Jugoslaviji) in v ZDA. Potem je bil povabljen najprej v Los Angeles (1960), nato v Montreal (1961-67). Leta 1960 je že prvič dirigiral Newyorški filharmoniji. Leta 1969 je začel delovati v Firencah, kjer je leta 1984 prevzel umetniško vodstvo Majskega glasbenega festivala in ga upravlja vse do danes. Vrhunec sta bila poleg mnogih opernih predstav in koncertov uprizoritev Puccinijeve Tosce v času in prostoru, to je na treh resničnih rimskih lokacijah, in gostovanje firenške festivalske produkcije Puccinijeve Turandot v Prepovedanem mestu v Pekingu na Kitajskem. Življenjski sen, da bi umetniško vodil neko operno ustanovo, se mu je uresničil leta 1998, ko je postal generalni glasbeni direktor Nacionalnega teatra v Münchnu, ene najboljših evropskih oper (potem ko je tam deloval že od leta 1995). Kot stalni dirigent kakšnega svetovnega orkestra je najdlje vodil Newyorško filharmonijo; prevzel jo je leta 1978 od Pierra Bouleza in jo leta 1992 »izročil« Kurtu Mazurju. Z Izraelsko filharmonijo sodeluje od leta 1961; najprej je nastopil na posameznih letnih koncertih, potem je postal glasbeni svetovalec (1968) in stalni dirigent (1977).
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
29. | 29. | vrstilni števnik; arabski zapis |
aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1936 | 1936 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
Bombayu | Bombay | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mehli | mehel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
violinist | violinist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dirigent | dirigent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
štirinajstih | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
simfoničnim | simfoničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
orkestrom | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
dirigiranje | dirigiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
študiral | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
Hansu | Hans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Swarowskem | Swarowski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
Claudiom | Claudio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Abbadom | Abbad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
otroštvu | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
učil | učiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
violino | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
klavir | klavir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Že | že | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1958 | 1958 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zmagal | zmagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
mednarodnem | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
tekmovanju | tekmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dirigentov | dirigent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Liverpoolu | Liverpool | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ponudili | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
stalni | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
angažma | angažma | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Royal | Royal | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Liverpool | Liverpool | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Philharmonic | Philharmonic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Society | Society | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gostoval | gostovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Jugoslaviji | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
povabljen | povabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
v | v | predlog; mestnik |
Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Angeles | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1960 | 1960 | glavni števnik; arabski zapis |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Montreal | Montreal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1961 | 1961 | glavni števnik; arabski zapis |
67 | 67 | glavni števnik; arabski zapis |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1960 | 1960 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dirigiral | dirigirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Newyorški | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
filharmoniji | filharmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1969 | 1969 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
delovati | delovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
Firencah | Firence | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1984 | 1984 | glavni števnik; arabski zapis |
prevzel | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
vodstvo | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Majskega | majski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
glasbenega | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
upravlja | upravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vrhunec | Vrhunec | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
opernih | operen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
predstav | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
koncertov | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Puccinijeve | Puccinijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Tosce | tosca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
resničnih | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
rimskih | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
lokacijah | lokacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
gostovanje | gostovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
firenške | firenški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
festivalske | festivalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
produkcije | produkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Puccinijeve | Puccinijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Turandot | Turandot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Prepovedanem | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Pekingu | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sen | sen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
umetniško | umetniško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
operno | operen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ustanovo | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uresničil | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
generalni | generalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nacionalnega | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
teatra | teater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Münchnu | München | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
najboljših | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oper | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
deloval | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
Kot | kot | podredni veznik |
stalni | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dirigent | dirigent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kakšnega | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
orkestra | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najdlje | daleč | splošni prislov; presežnik |
vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Newyorško | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
filharmonijo | filharmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prevzel | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1978 | 1978 | glavni števnik; arabski zapis |
od | od | predlog; rodilnik |
Pierra | Pierre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bouleza | boulez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1992 | 1992 | glavni števnik; arabski zapis |
izročil | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Kurtu | Kurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Mazurju | Mazur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Z | z | predlog; orodnik |
Izraelsko | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
filharmonijo | filharmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sodeluje | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1961 | 1961 | glavni števnik; arabski zapis |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastopil | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
letnih | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
koncertih | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svetovalec | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
stalni | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dirigent | dirigent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1977 | 1977 | glavni števnik; arabski zapis |