Kranj O svetem Štefanu, ki ga cerkev slavi kot prvega mučenika, pripovedujejo številne ljudske zgodbe in legende. Okrog leta 33 so ga Judje do smrti kamenjali, ker je v Jeruzalemu oznanjal krščanstvo. Ljudsko izročilo pa ne pozna le Štefana mučenca, ampak mu je dodelilo še vlogo zavetnika konj in živine nasploh, čeprav v svojem življenju Štefan z živino ni imel nobenega opravka. Niko Kuret v knjigi Praznično leto Slovencev domneva, da je Štefan najverjetneje nadomestil enega od poganskih božanstev, morda celo germanskega boga Froja, zavetnika konj in živine, in njegovega slovanskega vrstnika Velesa. »Pokristjanil« je pogansko praznovanje, pri katerem je bilo žrtvovanje konj glavno obredno opravilo. V Utiku pri Ljubljani imajo podobo, na kateri konji vlečejo krsto z mrtvim Štefanom, za Švede, ki pravijo Štefanu Staffan, pa ta sploh ni bil diakon, ampak konjar pri rimskem cesarju Herodu. Pogani naj bi ga ubili, ker je oznanjal krščanstvo.