Janezek je na cesti silno jokal in k njemu pristopi starejši gospod ter ga vpraša: Zakaj pa jokaš, fantič? Zato ker sem izgubil tisočaka. Gospod odpre denarnico in Janezku da tisočaka. Ta pa še vedno neutolažljivo joka. Pa ga gospod spet vpraša: Zakaj pa zdaj še vedno jokaš? Če ne bi izgubil tisočaka, bi imel zdaj dva.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Janezek | Janezek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| silno | silno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jokal | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
| pristopi | pristopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| starejši | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vpraša | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| jokaš | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| fantič | fantič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| ker | ker | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tisočaka | tisočak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odpre | odpreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| denarnico | denarnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Janezku | Janezek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| tisočaka | tisočak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neutolažljivo | neutolažljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| joka | jok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pa | pa | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vpraša | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jokaš | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tisočaka | tisočak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |