Ernest Novak, najbolj znani gorički vinogradnik in sploh eden vodilnih pri nas, priznani enolog ter specialist za vinogradništvo pri kmetijsko-svetovalni službi soboškega ŽVZ, je v krogu družine in številnih prijateljev v dneh pred božičem opravil kar dve trgatvi: v sredo, 22. decembra, je trgatev grozdja sorte sauvignon z okrog 300 trsov poimenoval kar lunina trgatev, dva dni potem pa so trgači v zgodnjih jutranjih urah kljub ostremu mrazu, ki je segal do kosti, opravili še trgatev za ledeno vino. To je bila že njihova sedma ledena trgatev, da o ostalih poznih trgatvah, za izbor in jagodni izbor, niti ne govorimo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ernest | Ernest | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Novak | Novak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gorički | gorički | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vinogradnik | vinogradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sploh | sploh | členek |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| vodilnih | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| priznani | priznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| enolog | enolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| specialist | specialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vinogradništvo | vinogradništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| kmetijsko | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| svetovalni | svetovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| službi | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| soboškega | soboški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ŽVZ | žvz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| krogu | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prijateljev | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| božičem | božič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| opravil | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| trgatvi | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sredo | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trgatev | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| grozdja | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sorte | sorta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sauvignon | sauvignon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
| trsov | trs | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| poimenoval | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lunina | lunin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trgatev | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| trgači | trgač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zgodnjih | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| jutranjih | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| ostremu | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| mrazu | mraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| segal | segati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| opravili | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| trgatev | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ledeno | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| vino | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| že | že | členek |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| sedma | sedmi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ledena | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trgatev | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ostalih | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| poznih | pozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| trgatvah | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| jagodni | jagoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| niti | niti | členek |
| ne | ne | členek |
| govorimo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |