V drugem delu sta takoj na začetku navdušila s Schumannovimi in Schubertovimi samospevi na Goethejeva besedila iz cikla Učna leta Wilhelma Meistra, ki vsebuje znano tematiko Mignon; baritonist je zablestel v pripovedni Pevčevi baladi in se hudomušno poistovetil s trubadurjem, ki zavrne zlato, a sprejme čašo rujnega vina, mezzosopranistka pa je predvsem občuteno zapela popularno Li poznaš daljni kraj. Razmišljujoče Brahmsove pesmi, polne čustev in zanosa, so vodile v zmagoslavni finale in Simon Keenlyside je zelo prepričljivo zapel Na pokopališču, oba pa sta se končno skupaj razživela v veselejših, Corneliusovi Jaz in ti ter v Brahmsovi Lovec in njegovo dekle. Večer se je uspešno končal in ploskanju ni hotelo biti konca, zato sta umetnika na zadovoljstvo občinstva zapela še vrsto dodatkov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| navdušila | navdušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| Schumannovimi | Schumannov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Schubertovimi | Schubertov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| samospevi | samospev | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Goethejeva | Goethejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| cikla | cikel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Učna | učen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Wilhelma | Wilhelm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Meistra | Meister | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tematiko | tematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mignon | mignon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| baritonist | baritonist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zablestel | zablesteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| pripovedni | pripoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Pevčevi | Pevčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| baladi | balada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hudomušno | hudomušno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poistovetil | poistovetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| trubadurjem | trubadur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zavrne | zavrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zlato | zlato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| a | a | priredni veznik |
| sprejme | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čašo | čaša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| rujnega | rujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mezzosopranistka | mezzosopranistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predvsem | predvsem | členek |
| občuteno | občuten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zapela | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| popularno | popularno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Li | Li | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poznaš | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| daljni | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Razmišljujoče | razmišljujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| Brahmsove | Brahmsov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| čustev | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zanosa | zanos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vodile | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zmagoslavni | zmagoslaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| finale | finale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| Simon | Simon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Keenlyside | Keenlyside | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepričljivo | prepričljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapel | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Na | na | predlog; mestnik |
| pokopališču | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razživela | razživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| veselejših | vesel | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, mestnik |
| Corneliusovi | Corneliusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Jaz | jaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Brahmsovi | Brahmsov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Lovec | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| ploskanju | ploskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| hotelo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| umetnika | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zadovoljstvo | zadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| občinstva | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zapela | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dodatkov | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |