Z očmi je ošinila še zadnjo, najimenitnejšo sliko na oguljenem listu. Pogreb prvega razreda. Tu je bila kočija večja in imenitnejša na pogled. Na njenem kozlu sta sedela dva voznika. Na vratih je kočija imela bleščeč zlat okrasek. Vlekli pa so jo kar trije pari konj, ki so imeli na glavi prelepe črne perjanice. Ježeštana.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Z | z | predlog; orodnik |
| očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ošinila | ošiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| zadnjo | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| najimenitnejšo | imeniten | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| oguljenem | oguljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| listu | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pogreb | pogreb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| razreda | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| kočija | kočija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| večja | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| imenitnejša | imeniten | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Na | na | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| kozlu | kozel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| sedela | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| voznika | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| vratih | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kočija | kočija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| bleščeč | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| zlat | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| okrasek | okrasek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vlekli | vleči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trije | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| pari | par | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prelepe | prelep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| perjanice | perjanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ježeštana | ježeštana | medmet |