pokrivala), moški so bili popolnoma uniformni, moški in ženske so imele enake opanke. Folklorni kostumi, ki so jih predstavili v odrski postavitvi Trojno pastirsko nadigravanje (nastopali so le moški), so imeli dve barvni različici, krojno so bili enaki. V prvi barvni različici so moški nosili bele kučme (v drugi barvni različici črne), bele hlače s črnimi okrasnimi našitki (v drugi črne z rdečimi okrasnimi našitki), črn pas (v drugi rdeč), črne nogavice (v drugi rdeče), rjave opanke (v drugi rjave z belim zgornjim delom). Srajce vseh so bile bele.548 Opis bi seveda lahko nadaljeval z analizo ostalih kostumografij in navajal podrobnosti, a za ilustracijo uniformnega kostumiranja, ki je bistveno opaznejše kot pri slovenskih folklornih skupinah, verjetno zadostuje. Podobno je z drugimi, zlasti večjimi (in uglednejšimi) folklornimi skupinami v Srbiji, pri katerih je uniformno kostumiranje zaželeno. Na primer pri Folklorni skupini Kulturnoumetniškega društva Grkinja iz Gadžin Hana, ki se je na festivalu v Žalcu predstavila v uniformno krojenih folklornih kostumih, pri katerih so bile opazne drobne nianse v barvah in vezeninskem okrasju pri ženskah in dveh barvnih različicah kostumov pri moških. Popolnoma enake so bile opanke vseh sodelujočih moških in žensk, od uniformnega kostumiranja pa so se oddaljevali moški usnjeni pasovi s kovinskimi zaponami (bili so sodobni, za njih so se pri plesu držali, očitno pa ne sodijo k sestavi folklornega kostuma, saj je – kot je pogosta praksa – imel verjetno vsak svojega, zato različnega) in moška pokrivala (kučme) – eden je bil brez nje.549 Uniformno kostumiranje je priljubljeno in pogosto tudi pri skupinah, ki delujejo v Makedoniji. Ena od takih se je predstavila na festivalu v Črnomlju leta 2007, in sicer v več nizih folklornih kostumov. V enem od njih (izvajali so odrsko postavitev Plesi egejske Makedonije) je bilo deset deklet delno uniformno kostumiranih (uniformno je bilo krojenje, okraševanje in izbira materialov, bile so v štirih barvnih različicah), uniformno podobo pa so kazili čevlji (ki so bili različni – tudi izdelki sodobne čevljarske industrije), popolnoma uniformno so bili kostumirani fantje. V drugi odrski postavitvi (Plesi vzhodne Makedonije) je bilo uniformno kostumiranje popolno.550 Pri drugih folklornih skupinah iz obravnavanega območja bi lahko prišli do podobnih sklepov, čeprav je uniformno kostumiranje bolj prisotno pri skupinah v Srbiji in Makedoniji – zlasti večjih, ki se pogosto pojavljajo na festivalih v tujini, veliko manj pri skupinah, ki delujejo na Hrvaškem,551 zlasti če imajo folklorne kostume sestavljene iz predmetov, ki so jih
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
pokrivala | pokrivalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uniformni | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imele | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
opanke | opanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Folklorni | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kostumi | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
odrski | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
postavitvi | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Trojno | trojen | drugi števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pastirsko | pastirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
nadigravanje | nadigravanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nastopali | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
le | le | členek |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
barvni | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, tožilnik |
različici | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
krojno | krojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
enaki | enak | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
barvni | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
različici | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nosili | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kučme | kučma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
barvni | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
različici | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
hlače | hlače | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
črnimi | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
okrasnimi | okrasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
našitki | našitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
črne | črna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
rdečimi | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
okrasnimi | okrasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
našitki | našitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
črn | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
rdeč | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nogavice | nogavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
rjave | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
opanke | opanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
rjave | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
belim | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
zgornjim | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
delom | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Srajce | srajca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
548 | 548 | glavni števnik; arabski zapis |
Opis | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
seveda | seveda | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
analizo | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ostalih | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kostumografij | kostumografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
navajal | navajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
podrobnosti | podrobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
ilustracijo | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
uniformnega | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
kostumiranja | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opaznejše | opazno | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zadostuje | zadostovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
zlasti | zlasti | členek |
večjimi | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
uglednejšimi | ugleden | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
folklornimi | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
skupinami | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Srbiji | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kostumiranje | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zaželeno | zaželen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pri | pri | predlog; mestnik |
Folklorni | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kulturnoumetniškega | kulturnoumetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Grkinja | Grkinj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Gadžin | Gadžin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Hana | Han | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Žalcu | Žalec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
uniformno | uniformno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
krojenih | krojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kostumih | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
opazne | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
drobne | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
nianse | niansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
barvah | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
vezeninskem | vezeninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
okrasju | okrasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
ženskah | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
barvnih | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
različicah | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kostumov | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
moških | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
opanke | opanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
sodelujočih | sodelujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
moških | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
uniformnega | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
kostumiranja | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
oddaljevali | oddaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
usnjeni | usnjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pasovi | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
kovinskimi | kovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
zaponami | zapona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sodobni | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
plesu | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
držali | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
k | k | predlog; dajalnik |
sestavi | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
folklornega | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kostuma | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogosta | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
praksa | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
zato | zato | priredni veznik |
različnega | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
moška | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
pokrivala | pokrivalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
kučme | kučma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
549 | 549 | glavni števnik; arabski zapis |
Uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kostumiranje | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priljubljeno | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
Makedoniji | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
takih | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Črnomlju | Črnomelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
v | v | predlog; mestnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
nizih | niz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kostumov | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
izvajali | izvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odrsko | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
postavitev | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Plesi | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
egejske | egejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Makedonije | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
deklet | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uniformno | uniformno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kostumiranih | kostumiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
uniformno | uniformno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
krojenje | krojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
okraševanje | okraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
izbira | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
barvnih | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
različicah | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kazili | kaziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
čevlji | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
izdelki | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
čevljarske | čevljarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
industrije | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uniformno | uniformno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
kostumirani | kostumiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
odrski | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
postavitvi | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Plesi | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vzhodne | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Makedonije | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kostumiranje | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
popolno | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
550 | 550 | glavni števnik; arabski zapis |
Pri | pri | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
obravnavanega | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
sklepov | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kostumiranje | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
prisotno | prisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Srbiji | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Makedoniji | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zlasti | zlasti | členek |
večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
festivalih | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
pri | pri | predlog; mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
551 | 551 | glavni števnik; arabski zapis |
zlasti | zlasti | členek |
če | če | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
kostume | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
sestavljene | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
predmetov | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |