Tožilec je sprva napovedal, da bo za obtožence zahteval najvišjo, tridesetletno zaporno kazen, nato pa se je na podlagi novih dokazov odločil za milejšo kazen, med devetimi in petnajstimi leti. Peterica turških navijačev, ki ji sodijo, naj bi bila namreč izzvana. Angleški navijači, ki so se Turkov lotili tudi fizično, so v središču mesta razbijali avtomobile in izložbe, pri tem pa so z nedostojnimi kretnjami žalili navijače Galatasaraya in turške simbole.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tožilec | tožilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| napovedal | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obtožence | obtoženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zahteval | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| najvišjo | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tridesetletno | tridesetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaporno | zaporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dokazov | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| milejšo | mil | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| devetimi | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| petnajstimi | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Peterica | peterica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| turških | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| navijačev | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| izzvana | izzvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| navijači | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Turkov | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| lotili | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| fizično | fizično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| razbijali | razbijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| avtomobile | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izložbe | izložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| nedostojnimi | nedostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| kretnjami | kretnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| žalili | žaliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| navijače | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Galatasaraya | Galatasaray | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| turške | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| simbole | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |