»Jokal bi s teboj« je naslov že 32. kasete najstarejšega aktivnega slovenskega narodno zabavnega ansambla Štirje kovači. Vodja Franc Šegovc je napisal melodijo za vseh štirinajst skladb in jih trinajst opremil tudi z besedili, en tekst pa je dodal Ivan Sivec. V ansamblu igrajo Polde Krajnc, Viktor Vrhovnik, Zdenko Zdovc, Jože in Srečko Sedar ter Hermina in Franc Šegovc.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Jokal | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| teboj | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| 32. | 32. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| kasete | kaseta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| najstarejšega | star | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik |
| aktivnega | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| narodno | narodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zabavnega | zabaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ansambla | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Štirje | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| kovači | kovač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Šegovc | Šegovc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| melodijo | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| štirinajst | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| skladb | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| trinajst | trinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| opremil | opremiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| besedili | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| tekst | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sivec | Sivec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| ansamblu | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| igrajo | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Polde | Polde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Krajnc | Krajnc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Viktor | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vrhovnik | Vrhovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zdenko | Zdenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zdovc | Zdovc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Srečko | Srečko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sedar | Sedar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| Hermina | Hermina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Šegovc | Šegovc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |