Sicer so pa tako Indijci kakor Perzijci enako verovali, da je Varuna vsemogočni. Gospodar je poznal ptičji let po nebu, skrivnosti gibanja rib v morju ter lune, sonca in vetrov, ki prihajajo in odhajajo. Modri Varuna je hotel vzpostaviti mir in red na svetu, a vedno se je našel kateri od zlobnih bogov, ki je z besom zelo hitro porušil vsa načela, ki jih je Gospodar z muko postavil.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sicer | sicer | členek |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Indijci | Indijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| Perzijci | Perzijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| verovali | verovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Varuna | Varuna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsemogočni | vsemogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Gospodar | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ptičji | ptičji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| nebu | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| skrivnosti | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| lune | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sonca | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vetrov | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| odhajajo | odhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Modri | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Varuna | varuna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vzpostaviti | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| a | a | priredni veznik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zlobnih | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| bogov | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| besom | bes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| porušil | porušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| načela | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Gospodar | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| muko | muka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |