Ob sedmih, ko sem se po prstih povzpela po stopnicah, da bi videla, zakaj se oče ni oglasil na moje klice, da je zajtrk pripravljen, sem ugotovila, da ga ni. Videti je bilo, da je nekdo spal na postelji, ne pa v njej, in oče je šel ven v čevljih - zaradi njegovih škornjev pri zadnjih vratih sem mislila, da je še vedno v postelji. Pri skednju je bil tovornjak mrzel na otip in ravno sem se odpravljala k Rose in Caroline, da bi videla, če se je oglasil tam, ko je na dvorišče zapeljal velik rjavkastordeči pontiac. Oče je izstopil na sovoznikovi strani, Marv Carson pa na voznikovi. Marv je bil videti matast, a ustrežljiv, že je bil čedno napravljen, v obleki in s kravato. Nestrpno je tekal za očetom, ko sta se bližala verandi. Oče je rekel: "Ginny, Marv bo jedel. Marv, pojdi se umit, takoj." Marv se je oziral naokoli, ko je stopil skozi vrata, za umivalnikom, si mislim. Rekla sem: "Prepričana sem, da si dovolj čist, da boš lahko jedel, Marv. Pridi se usest."