Za nekatere grimoire je težko natančno določiti čas njihovega nastanka, ker je bilo načeloma mišljeno, da mag ne more neposredno uporabljati kopije, ki jo dobi v roke, temveč šele izvod, ki ga sam prepiše (tudi po iznajdbi tiska ni bilo nič drugače). Prav tako so nekateri priročniki le predelane verzije starejših grimoirov. Grimoirum Verum, ki naj bi nastal med 16. in 18. stoletjem, temelji na precej starejši knjigi Clavicula Salomonis (Salomonov ključ), katere rokopis v grščini naj bi po Evropi krožil že v 14. stoletju, kmalu zatem pa bil preveden v latinščino in francoščino. Že iz same sestave različnih rokopisov Clavicule pa je razvidno, da temeljijo na še starejšem izvirniku, ki je do danes ostal neznan.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Za | za | predlog; tožilnik |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
grimoire | grimoire | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
določiti | določiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
nastanka | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
načeloma | načeloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mišljeno | mišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
mag | mag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporabljati | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kopije | kopija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
šele | šele | členek |
izvod | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
prepiše | prepisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
iznajdbi | iznajdba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tiska | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
priročniki | priročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
le | le | členek |
predelane | predelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
verzije | verzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
starejših | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
grimoirov | grimoir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Grimoirum | Grimoirum | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Verum | verum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletjem | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
starejši | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Clavicula | Clavicula | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Salomonis | Salomonis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Salomonov | Salomonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ključ | ključ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
rokopis | rokopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
grščini | grščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
po | po | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
krožil | krožiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
preveden | preveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
latinščino | latinščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
francoščino | francoščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Že | že | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
sestave | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
rokopisov | rokopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Clavicule | Clavicula | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razvidno | razviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
temeljijo | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
še | še | členek |
starejšem | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
izvirniku | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
do | do | predlog; rodilnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neznan | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |