Krepitev civilizacijske identitete nastopi med udeleženci vojne na prelomnici iz različnih civilizacij, vendar je bila še posebno prepričljiva med muslimani. Vojna na prelomnici ima lahko svoje korenine v družinskih, rodovnih ali plemenskih konfliktih, toda ker imajo identitete v muslimanskem svetu obliko črke U, skušajo muslimanski udeleženci, ko se spopad nadaljuje, svojo identiteto hitro razširiti in vplivati na ves islam, kar so storili celo protifundamentalistični sekularisti, kakor je Sadam Husein. Neki zahodnjak je dejal, da je azerbajdžanska vlada podobno izigrala "islamsko karto.". V Tadžikistanu, v vojni, ki se je začela kot notranji regionalni konflikt, so uporniki svoj cilj vedno bolj enačili s ciljem islama. V vojnah v devetnajstem stoletju med severnokavkaškimi ljudstvi in Rusi se je muslimanski voditelj Šamil razglasil za islamista in združil ducate etničnih in jezikovnih skupin "na podlagi islama in upora proti ruskemu osvajanju.". V devetdesetih letih dvajsetega stoletja je Dudajev izkoristil islamski preporod, ki je na Kavkazu potekal v osemdesetih letih, da je izvajal podobno strategijo. Podpirali so ga muslimanski duhovniki in islamistične stranke, kot predsednik je prisegel na Koranu (tako kakor je Jelcina blagoslovil pravoslavni patriarh) in leta 1994 predlagal, da Čečenija postane islamska država, v kateri vlada šarija. Čečenski vojaki so nosili zelene rute, "okrašene z besedo 'Gavazat', sveta vojna v čečenščini" in kričali "Alah akbar,", ko so se odpravljali v bitko.5 Na podoben način se je samodefinicija kašmirskih muslimanov pomaknila od dveh možnosti -- ali regionalne identitete, ki je zajemala muslimane, hinduiste in budiste, ali identifikacije z indijskim sekularizmom -- do tretje identitete, ki odraža "vzpon muslimanskega nacionalizma v Kašmirju in širjenje nadnacionalnih islamskih fundamentalističnih vrednot, zaradi česar so se kašmirski muslimani začeli čutiti kot del islamskega Pakistana in islamskega sveta.". Vstajo leta 1989 proti Indiji je prvotno vodila "sorazmerno sekularna" organizacija, ki jo je podpirala pakistanska vlada. Paokistansko podporo so potem prenesli na islamske fundamentalistične skupine, ki so prevladale. Med temi skupinami so bili "trdi uporniki,", ki so nameravali "nadaljevati džihad, ne glede na upanje in izid.". Neki drugi opazovalec je poročal: "Nacionalistična čustva so stopnjevale verske razlike; globalni vzpon islamske bojevitosti je vlil pogum kašmirskim upornikom in spodjedel kašmirsko tradicijo hinduistično-muslimanske strpnosti."6
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Krepitev | krepitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
civilizacijske | civilizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nastopi | nastopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
udeleženci | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
prelomnici | prelomnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
civilizacij | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepričljiva | prepričljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
muslimani | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
prelomnici | prelomnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
korenine | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
družinskih | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
rodovnih | rodoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
plemenskih | plemenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
konfliktih | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
toda | toda | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
muslimanskem | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
črke | črka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
U | U | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
skušajo | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
muslimanski | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
udeleženci | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spopad | spopad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nadaljuje | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
identiteto | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razširiti | razširiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
vplivati | vplivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
islam | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
storili | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
celo | celo | členek |
protifundamentalistični | protifundamentalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sekularisti | sekularist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Sadam | Sadam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Husein | Husein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
zahodnjak | zahodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
azerbajdžanska | azerbajdžanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izigrala | izigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
islamsko | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
karto | karta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Tadžikistanu | Tadžikistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
regionalni | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
konflikt | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uporniki | upornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
enačili | enačiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
ciljem | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
islama | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
vojnah | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
devetnajstem | devetnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
severnokavkaškimi | severnokavkaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
ljudstvi | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Rusi | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
muslimanski | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
voditelj | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Šamil | Šamil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razglasil | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
islamista | islamist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
združil | združiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ducate | ducat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
etničnih | etničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jezikovnih | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
islama | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
upora | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
ruskemu | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
osvajanju | osvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
V | v | predlog; mestnik |
devetdesetih | devetdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
dvajsetega | dvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Dudajev | dudajev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
izkoristil | izkoristiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
islamski | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
preporod | preporod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Kavkazu | Kavkaz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
potekal | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izvajal | izvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
strategijo | strategija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Podpirali | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
muslimanski | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
duhovniki | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
islamistične | islamističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prisegel | priseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
Koranu | Koran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jelcina | Jelcin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
blagoslovil | blagosloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pravoslavni | pravoslaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
patriarh | patriarh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1994 | 1994 | glavni števnik; arabski zapis |
predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
Čečenija | Čečenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
islamska | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
vlada | vladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
šarija | šarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Čečenski | čečenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nosili | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zelene | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
rute | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
okrašene | okrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Gavazat | gavazat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sveta | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
čečenščini | čečenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kričali | kričati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Alah | Alah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
akbar | akbar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpravljali | odpravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
bitko | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
Na | na | predlog; tožilnik |
podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samodefinicija | samodefinicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kašmirskih | kašmirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
muslimanov | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pomaknila | pomakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
od | od | predlog; rodilnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
regionalne | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zajemala | zajemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
muslimane | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
hinduiste | hinduist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
budiste | budist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
identifikacije | identifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
indijskim | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
sekularizmom | sekularizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
do | do | predlog; rodilnik |
tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
odraža | odražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vzpon | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
muslimanskega | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
nacionalizma | nacionalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kašmirju | Kašmir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
širjenje | širjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nadnacionalnih | nadnacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
islamskih | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
fundamentalističnih | fundamentalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrednot | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kašmirski | kašmirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
muslimani | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
čutiti | čutiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kot | kot | podredni veznik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
islamskega | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Pakistana | Pakistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
islamskega | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vstajo | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1989 | 1989 | glavni števnik; arabski zapis |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prvotno | prvotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sorazmerno | sorazmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sekularna | sekularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podpirala | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pakistanska | pakistanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Paokistansko | paokistanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prenesli | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
islamske | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
fundamentalistične | fundamentalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prevladale | prevladati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Med | med | predlog; orodnik |
temi | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
skupinami | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
trdi | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
uporniki | upornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nameravali | nameravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
nadaljevati | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
džihad | džihad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
izid | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
opazovalec | opazovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poročal | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Nacionalistična | nacionalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
čustva | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stopnjevale | stopnjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
verske | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
globalni | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vzpon | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
islamske | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
bojevitosti | bojevitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vlil | vliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pogum | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kašmirskim | kašmirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
upornikom | upornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
spodjedel | spodjesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kašmirsko | kašmirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
hinduistično | hinduističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
muslimanske | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strpnosti | strpnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |