2. Drugače od barmanov v drugih državah poklicna bolezen irskih barmanov niso razširjene vene, ampak Guinness v kolenu. Gospod za ušesom nosi svinčnik, da si lahko zapiše dolg rednih gostov. Pitje na kredo je velik privilegij in je rezervirano samo za najuglednejše in najzaslužnejše obiskovalce. Navadno je treba dolg poravnati enkrat na teden, če je kdo brez denarja, lahko plača tudi vsakih štirinajst dni.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| barmanov | barman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| poklicna | poklicen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bolezen | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| irskih | irski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| barmanov | barman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| razširjene | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vene | vena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| Guinness | guinness | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kolenu | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ušesom | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svinčnik | svinčnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapiše | zapisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dolg | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| rednih | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gostov | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Pitje | pitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kredo | kreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| privilegij | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rezervirano | rezerviran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najuglednejše | ugleden | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| najzaslužnejše | zaslužen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
| obiskovalce | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolg | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| poravnati | poravnati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plača | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| vsakih | vsak | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| štirinajst | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |