Bojana Leskovar že devet let z družbo obiskuje mali otok Sit v hrvaškem morju. Leži med Žutim otokom in Pašmanom. Čeprav je že skorajda nepredstavljivo, da bi kakšen jadranski otok še ponujal popoln mir in spokoj, je to na Situ vendarle mogoče. »Mimo vozijo samo majhni čolni. Jadrnice ne morejo sidrati, ker je dno peščeno, sploh pa se zdi, da je otok vsem s poti,« začne pripovedovati Bojana.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bojana | Bojana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Leskovar | Leskovar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| obiskuje | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sit | sit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| hrvaškem | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; orodnik |
| Žutim | žut | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| otokom | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Pašmanom | Pašman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| skorajda | skorajda | členek |
| nepredstavljivo | nepredstavljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jadranski | jadranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ponujal | ponujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| popoln | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| spokoj | spokoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Situ | sito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Mimo | mimo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vozijo | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| samo | samo | členek |
| majhni | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| čolni | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Jadrnice | jadrnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sidrati | sidrati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dno | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| peščeno | peščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sploh | sploh | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pripovedovati | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Bojana | Bojan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |