Enkrat drsalec, vedno drsalec, bi lahko rekli za vse tiste upokojene drsalce, ki razmišljajo o tem, da bodo letos pred Halo Tivoli resnično organizirali rekreativno drsanje, kjer se bodo lahko sprostili, nekako tako, kot se nekateri sproščajo v fitnesu ali na pilatesu. In še, kdor enkrat drsa, bo zelo verjetno nekoč tudi rolal. Tako kot Jermannova, ki si je čevlje s kolesci namesto kline kupila pred štirinajstimi leti, ko je prvič postala mama. Za drsanje ni bilo več časa ne pogojev, pa se ji je zdelo, da bodo rolerji lahko uspešno nadomestili drsalke. In se je res izkazalo, da sta si zadevi precej podobni, isti gibi, isto ravnotežje, le da je drsanje nekoliko preprostejše, saj lahko človek pri ustavljanju in izvajanju likov zaradi drsenja nekoliko pogoljufa.