1. Meso oplaknite, osušite in narežite na približno 2 cm velike kocke. Slanini odstranite kožo in jo narežite na 1 cm široke trakove. Česen olupite in sesekljajte. Origano oplaknite, osušite in sesekljajte. Vse pripravljene sestavine zmešajte in začinite s poprom in z orientalsko kumino. Umešajte še 6 žlic olja in limonin sok ter pustite marinirati približno 60 minut.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| oplaknite | oplakniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| osušite | osušiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| narežite | narezati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| cm | cm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kocke | kocka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Slanini | slanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| odstranite | odstraniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| narežite | narezati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| cm | cm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| široke | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trakove | trak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Česen | česen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| olupite | olupiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| sesekljajte | sesekljati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| Origano | origano | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oplaknite | oplakniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| osušite | osušiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| sesekljajte | sesekljati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| Vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pripravljene | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| sestavine | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zmešajte | zmešati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| začinite | začiniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| poprom | poper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| orientalsko | orientalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| kumino | kumina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Umešajte | umešati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| še | še | členek |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| žlic | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| limonin | limonin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sok | sok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ter | ter | priredni veznik |
| pustite | pustiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| marinirati | marinirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |