Dodatni stavek, ki govori, da se državljanom Republike Slovenije z dvojnim državljanstvom, ki so pridobili državljanstvo po določbah 40. člena zakona o državljanstvu Republike Slovenije, ali z naturalizacijo, brezplačno razdelijo lastninski certifikati na podlagi delovne dobe oziroma, če se uporabi druga lestvica, na podlagi dobe bivanja s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji. Ostali tekst ostane nespremenjen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dodatni | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| stavek | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| državljanom | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvojnim | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
| državljanstvom | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pridobili | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| določbah | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| 40. | 40. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| državljanstvu | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| naturalizacijo | naturalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| brezplačno | brezplačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razdelijo | razdeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| lastninski | lastninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| certifikati | certifikat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| delovne | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dobe | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| uporabi | uporabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lestvica | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dobe | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bivanja | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| stalnim | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| bivališčem | bivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Republiki | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ostali | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| tekst | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nespremenjen | nespremenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |