/\/\ /\ Y /\ je njen tretji in hkrati najbolj nenavaden album do zdaj. Navdih zanj je M.I.A. našla v vse večji odvisnosti od digitalnih komunikacij, kot so splet, i-naprave in mobiteli. V perspektivo "digitalnega razmišljanja" pa je vključila svoja ostra politična in družbena stališča kot tudi svoje mnenje o posledicah, ki ga le-to prinaša.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Y | Y | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| nenavaden | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| album | album | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Navdih | navdih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| M. | M. | okrajšava |
| I. | I. | okrajšava |
| A. | A. | okrajšava |
| našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odvisnosti | odvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| digitalnih | digitalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| komunikacij | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| splet | splet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| i | i | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naprave | naprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mobiteli | mobitel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| perspektivo | perspektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| digitalnega | digitalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| razmišljanja | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vključila | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| ostra | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| družbena | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| stališča | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| posledicah | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| le | le | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |