Sodišče se je obrnilo na Sodišče Evropskih skupnosti v Luksemburgu, ki je 15. decembra 1995, objavilo razsodbo. V njej je poudarilo, da na ozemlju Evropske unije ni mogoče zahtevati prestopnine za igralca, ki se mu je pogodba že iztekla, prav tako pa nobena nacionalna klavzula ne more omejevati števila igralcev v klubu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obrnilo | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Luksemburgu | Luksemburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
objavilo | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
razsodbo | razsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poudarilo | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zahtevati | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
prestopnine | prestopnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
igralca | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogodba | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
iztekla | izteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
nobena | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nacionalna | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
klavzula | klavzula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
omejevati | omejevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
števila | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
igralcev | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
klubu | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |