Malkovich, znan po filmih Nevarna razmerja in Biti John Malkovich , je že lani nastopal na Dunaju v predstavi The Infernal Comedy , v kateri je igral resničnega avstrijskega serijskega morilca Jacka Unterwegerja. Tokrat bo v mešanici opernega in dramskega gledališča znova sodeloval z režiserjem in avtorjem Michaelom Sturmingerjem ter dirigentom Martinom Haselböckom.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Malkovich | Malkovich | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Nevarna | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Malkovich | Malkovich | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nastopal | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| The | the | neuvrščeno |
| Infernal | Infernal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Comedy | Comedy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| resničnega | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| avstrijskega | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| serijskega | serijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| morilca | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Jacka | Jack | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Unterwegerja | Unterweger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| mešanici | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| opernega | operen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dramskega | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodeloval | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| režiserjem | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| avtorjem | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Michaelom | Michael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Sturmingerjem | Sturminger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| dirigentom | dirigent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Martinom | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Haselböckom | Haselböck | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |