Kljub ohranjanju telefonskih govorilnic te pri nas verjetno ne bodo dočakale takšne usode, kot so jo znamenite rdeče govorilnice v Veliki Britaniji. Britanci nedonosnost javne telefonije rešujejo na precej izviren način. Telefonske govorilnice so zaradi značilne oblike in barve postale simbol Velike Britanije, zato glavni britanski telefonski operater British Telecom krajevnim oblastem omogoča najem oziroma »posvojitev« govorilnic, da bi te ostale okras in spomin na stare čase. Klasična različica rdeče govorilnice se je v Veliki Britaniji prvič pojavila leta 1963. Na vrhu priljubljenosti jih je bilo po vsem Otoku nameščenih okoli 60 tisoč, danes pa jih je ostalo manj kot 15 tisoč.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| ohranjanju | ohranjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| telefonskih | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| govorilnic | govorilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dočakale | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| usode | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| znamenite | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| govorilnice | govorilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Britaniji | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Britanci | Britanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nedonosnost | nedonosnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| telefonije | telefonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| rešujejo | reševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izviren | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Telefonske | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| govorilnice | govorilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| značilne | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| postale | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| simbol | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Britanije | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| britanski | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| telefonski | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| operater | operater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| British | British | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Telecom | Telecom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| krajevnim | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| oblastem | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| najem | najem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| posvojitev | posvojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| govorilnic | govorilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| ostale | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| okras | okras | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| čase | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Klasična | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| različica | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| govorilnice | govorilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Britaniji | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojavila | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1963 | 1963 | glavni števnik; arabski zapis |
| Na | na | predlog; mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| priljubljenosti | priljubljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| Otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nameščenih | nameščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |