Hodnik je zavil okrog vogala k bivalnim prostorom za Morella, polkovnika von Belowa, generala Burgdorfa Wilhelm Burgdorf, * Fürstenwalde, 14. 2. 1895, * Berlin, 2. 5. 1945 (pogrešan); leta 1914 zastavonoša, leta 1915 poročnik, leta 1930 stotnik, leta 1935 major, leta 1938 podpolkovnik, leta 1940 polkovnik, leta 1942 generalmajor in šef 2. oddelka armadnega personalnega urada, leta 1942 namestnik šefa istega urada, leta 1943 generalpodpolkovnik, leta 1944 pehotni general, šef armadnega personalnega urada in šefadjutant wehrmachta, v aprilu 1945 v firerjevem bunkerju. Nosilec viteškega križa železnega križa. in profesorja Hoffmanna. V pritličju je bila razporeditev prostorov enaka. Tu je bila pisarna hišnega intendanta Kannenberga, Arthur in Freda Kannenberg sta med letoma 1933 in 1945 delala kot hišna intendanta državne pisarne. Arthur Kannenberg, * Berlin-Charlottenburg, 23. 2. 1896, * Düsseldorf, 26. 1. 1963; izučen za kuharja, natakarja in knjigovodjo, leta 1924 prevzem očetovega podjetja, leta 1930 stečaj, nato poslovodja pivnice »Pfuhls Wein- und Bierstuben«, kamor sta med drugim zahajala Göring in Goebbels, leta 1932 vodja kazina v Rjavi hiši v Münchnu. Od maja 1945 do julija 1946 internacija, leta 1957 gostilničar v »Schneider-Wibbel-Stuben« v Düsseldorfu. majhna kmečka izba kot jedilnica za uslužbence, soba za slugo, prostor za zdravnika ter kopalnica in prostor za prho. Tu spodaj sta stanovali tudi kuharica in služkinja, tu so bile pralnice in likalnica.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Hodnik | hodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zavil | zaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
vogala | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
bivalnim | bivalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
prostorom | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Morella | Morell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
polkovnika | polkovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
von | von | neuvrščeno |
Belowa | Below | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
generala | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Burgdorfa | Burgdorf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Wilhelm | Wilhelm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Burgdorf | Burgdorf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fürstenwalde | Fürstenwalde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1895 | 1895 | glavni števnik; arabski zapis |
Berlin | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
pogrešan | pogrešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1914 | 1914 | glavni števnik; arabski zapis |
zastavonoša | zastavonoša | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1915 | 1915 | glavni števnik; arabski zapis |
poročnik | poročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1930 | 1930 | glavni števnik; arabski zapis |
stotnik | stotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1935 | 1935 | glavni števnik; arabski zapis |
major | major | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1938 | 1938 | glavni števnik; arabski zapis |
podpolkovnik | podpolkovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1940 | 1940 | glavni števnik; arabski zapis |
polkovnik | polkovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1942 | 1942 | glavni števnik; arabski zapis |
generalmajor | generalmajor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
šef | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
oddelka | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
armadnega | armaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
personalnega | personalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
urada | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1942 | 1942 | glavni števnik; arabski zapis |
namestnik | namestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
šefa | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
istega | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
urada | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1943 | 1943 | glavni števnik; arabski zapis |
generalpodpolkovnik | generalpodpolkovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1944 | 1944 | glavni števnik; arabski zapis |
pehotni | pehoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
general | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
šef | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
armadnega | armaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
personalnega | personalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
urada | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
šefadjutant | šefadjutant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
wehrmachta | wehrmacht | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
aprilu | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
firerjevem | firerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
bunkerju | bunker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Nosilec | nosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
viteškega | viteški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
križa | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
železnega | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
križa | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
profesorja | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Hoffmanna | Hoffmann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
pritličju | pritličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
razporeditev | razporeditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prostorov | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
enaka | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pisarna | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
hišnega | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
intendanta | intendant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kannenberga | Kannenberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Arthur | Arthur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Freda | Fred | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kannenberg | Kannenberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
1933 | 1933 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
hišna | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
intendanta | intendant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pisarne | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Arthur | Arthur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kannenberg | Kannenberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Berlin | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Charlottenburg | Charlottenburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1896 | 1896 | glavni števnik; arabski zapis |
Düsseldorf | Düsseldorf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
26. | 26. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1963 | 1963 | glavni števnik; arabski zapis |
izučen | izučen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
kuharja | kuhar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
natakarja | natakar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
knjigovodjo | knjigovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1924 | 1924 | glavni števnik; arabski zapis |
prevzem | prevzem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
očetovega | očetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1930 | 1930 | glavni števnik; arabski zapis |
stečaj | stečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poslovodja | poslovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pivnice | pivnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pfuhls | Pfuhls | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Wein | Wein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
und | und | neuvrščeno |
Bierstuben | Bierstuben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
zahajala | zahajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
Göring | Göring | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Goebbels | Goebbels | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1932 | 1932 | glavni števnik; arabski zapis |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kazina | kazino | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Rjavi | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Münchnu | München | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1946 | 1946 | glavni števnik; arabski zapis |
internacija | internacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1957 | 1957 | glavni števnik; arabski zapis |
gostilničar | gostilničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Schneider | Schneider | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Wibbel | Wibbel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stuben | stuben | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Düsseldorfu | Düsseldorf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kmečka | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izba | izba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
jedilnica | jedilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
uslužbence | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
slugo | sluga | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
zdravnika | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ter | ter | priredni veznik |
kopalnica | kopalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
prho | prha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
stanovali | stanovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
kuharica | kuharica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
služkinja | služkinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
pralnice | pralnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
likalnica | likalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |