Na jesenski kmetijski sejem Malvern sta jo pripeljala z viličarjem. Sprva sta jo nameravala predstaviti na razstavi v Hampshiru, vendar sta si premislila, ker je začela gniti. Frank nam je razkril: »Živimo na kmetiji, zato imamo dovolj gnojnice, da lahko pripravimo prst. Bili smo prepričani, da nam bo uspelo vzrediti zelo težko bučo, vendar smo bili kljub temu presenečeni, ko smo ugotovili, da tehta več kot pol tone.« Doslej je evropski rekord držal kmet iz Belgije, njegova je tehtala 588 kilogramov. Mark je bil nedavno svetovni rekorder v najdaljši kumarici. Naslov je izgubil v začetku tega meseca. »Z očetom sva upala, da bova postavila nov britanski rekord, nisva pa pričakovala, da bova podrla tudi evropskega. Pri vzgajanju je treba upoštevati številne dejavnike. Treba je vložiti veliko dela in imeti tudi nekaj sreče.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| jesenski | jesenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kmetijski | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sejem | sejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Malvern | Malvern | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pripeljala | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| viličarjem | viličar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nameravala | nameravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| predstaviti | predstaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Hampshiru | Hampshiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| premislila | premisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| gniti | gniti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Frank | Frank | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razkril | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Živimo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| kmetiji | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gnojnice | gnojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripravimo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| prst | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| vzrediti | vzrediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bučo | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| presenečeni | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| tehta | tehtati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tone | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| rekord | rekord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| držal | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Belgije | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tehtala | tehtati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 588 | 588 | glavni števnik; arabski zapis |
| kilogramov | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Mark | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| rekorder | rekorder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| najdaljši | dolg | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
| kumarici | kumarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| očetom | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| upala | upati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| postavila | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| britanski | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| rekord | rekord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| pričakovala | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| podrla | podreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| vzgajanju | vzgajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upoštevati | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| dejavnike | dejavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vložiti | vložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sreče | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |