Za storjeno dejanje je sicer zagrožena daljša kazen zapora, vendar je sodišče pri izreku upoštevalo tudi nekatere olajševalne okoliščine, kot so obdolženčeva zasvojenost z alkoholom, okvara na možganih in starost.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Za | za | predlog; tožilnik |
| storjeno | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| zagrožena | zagrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| daljša | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| izreku | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| upoštevalo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| olajševalne | olajševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| okoliščine | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obdolženčeva | obdolženčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zasvojenost | zasvojenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| alkoholom | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| okvara | okvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| možganih | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| starost | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |