Ko sva se lani (1922) po turi čez severno steno Triglava vračala z Volkarjem s Kredarice v Vrata, sva si ogledovala Triglavsko steno in se veselila pravkar dosežene zmage nad njo. Pa se nisva veselila dolgo; kajti Tumova smer, po kateri smo takrat steno preplezali, je šele v drugi polovici res plezalna, a prava Triglavska stena se pri tej smeri šele začenja. Desno od te smeri sva ugledala vse polno silnih stebrov, žlebov, kaminov, resničnih gladkih sten itd. Vse to je še čakalo na najin pogum. Zato sva takrat z Volkarjem sklenila, da pojdeva prihodnje leto spet v Triglavsko steno, in sicer bolj proti desni. Triglavska stena mora pasti tam, kjer je v resnici stena! Pravi alpinist ne dela kompromisov s tem, da bi preplezal steno na njenem najlažjem mestu, češ, saj je tudi tu »Triglavska stena«, ko ni ne klinov ne žic in ne markacij.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 1922 | 1922 | glavni števnik; arabski zapis |
| po | po | predlog; mestnik |
| turi | tura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| severno | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| steno | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Triglava | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vračala | vračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| Volkarjem | volkar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| Kredarice | Kredarica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ogledovala | ogledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| Triglavsko | triglavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| steno | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| veselila | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| pravkar | pravkar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dosežene | dosežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zmage | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| Pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
| veselila | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| Tumova | Tumov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| steno | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| preplezali | preplezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šele | šele | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plezalna | plezalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Triglavska | triglavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stena | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| šele | šele | členek |
| začenja | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| ugledala | ugledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| silnih | silen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| stebrov | steber | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| žlebov | žleb | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kaminov | kamin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| resničnih | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| gladkih | gladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sten | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| itd. | itd. | okrajšava |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| čakalo | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| najin | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| pogum | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Zato | zato | priredni veznik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| Volkarjem | Volkar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sklenila | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| pojdeva | iti | glavni glagol; dvovidski, prihodnjik, 1. oseba, dvojina |
| prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Triglavsko | triglavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| steno | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| desni | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| Triglavska | triglavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stena | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pasti | past | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| stena | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| alpinist | alpinist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| dela | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kompromisov | kompromis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| preplezal | preplezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| steno | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| najlažjem | lahek | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| češ | češ | členek |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Triglavska | triglavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stena | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ne | ne | členek |
| klinov | klin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| žic | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| markacij | markacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |