"Za začetek bova dvignila malce prahu." Deacon je segel po svojem prenosnem telefonu in poklical številko za informacije o telefonskih naročnikih. "Da, prosil bi vas za številko Nigela de Vriessa, prosim. Halcombe House blizu Andoverja. Hvala." Iz notranjega žepa na suknjiču je vzel pisalo in si zapisal številko na srajčno manšeto. Nato je pritisnil tipko in prekinil zvezo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Za | za | predlog; tožilnik |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| dvignila | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prahu | prah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Deacon | Deacon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| segel | seči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| prenosnem | prenosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| telefonu | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| telefonskih | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| naročnikih | naročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nigela | Nigelo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Vriessa | Vriess | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| Halcombe | Halcombe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| House | House | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| blizu | blizu | predlog; rodilnik |
| Andoverja | Andover | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| notranjega | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| žepa | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| suknjiču | suknjič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pisalo | pisalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| srajčno | srajčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| manšeto | manšeta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pritisnil | pritisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tipko | tipka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prekinil | prekiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |