Zdela se ji je cela večnost, preden ji je na pol oblečen služabnik godrnjavega videza odprl vrata. Bil je plešast moški z veliko čeljustjo in Prudence je pomislila na velikega, popadljivega lovskega psa. Sveča, ki jo je držal v roki, je razkrila na njegovih pustih potezah najprej nejevoljo, potem pa naraščajoči gnus. Z resnim obsojanjem je pogledal pojavo v plašču in kapuci.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zdela | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cela | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| večnost | večnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| preden | preden | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oblečen | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| služabnik | služabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| godrnjavega | godrnjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| videza | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odprl | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| plešast | plešast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| čeljustjo | čeljust | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Prudence | prudenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| popadljivega | popadljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| lovskega | lovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| psa | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Sveča | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| držal | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razkrila | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| pustih | pust | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| potezah | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| nejevoljo | nejevolja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| naraščajoči | naraščajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gnus | gnus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| resnim | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| obsojanjem | obsojanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogledal | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pojavo | pojava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| plašču | plašč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| kapuci | kapuca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |