Pri tem veljajo od ustanovitve MGLC ista pravila, ki se ne razlikujejo od pravil drugod po svetu. MGLC prevzame stroške tiska, umetnik avtorske stroške, naklada pa se praviloma deli na enaka dela med umetnika in založnika, je povedala Lilijana Stepančič. Založniški program potrjuje svet zavoda, pri tem upošteva načelo uravnoteženosti med generacijami in slogi. Umetniki pri ustvarjanju niso časovno in tehnično omejeni ter so svobodni pri izbiri motiva in sloga. Namen programa ni le nastajanje del, temveč tudi spodbujanje kreativnosti in eksperimenta. V programu delavnic so od leta 2000 sodelovali Anja Zavadlav, Zdenko Huzjan, Lojze Logar, Andrej Jemec, Klavdij Palčič, Zoran Murtić, Zora Stančič in Huiqin Wang.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| veljajo | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ustanovitve | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| MGLC | MGLC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ista | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pravila | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| razlikujejo | razlikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| pravil | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| MGLC | mglc | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prevzame | prevzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tiska | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| umetnik | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| avtorske | avtorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| naklada | naklada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| deli | deliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| enaka | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; tožilnik |
| umetnika | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| založnika | založnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Lilijana | Lilijana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Stepančič | Stepančič | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Založniški | založniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potrjuje | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zavoda | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| upošteva | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| uravnoteženosti | uravnoteženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| generacijami | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| slogi | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Umetniki | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| ustvarjanju | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| časovno | časovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tehnično | tehnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| omejeni | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| svobodni | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| izbiri | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| motiva | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sloga | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| le | le | členek |
| nastajanje | nastajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| spodbujanje | spodbujanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kreativnosti | kreativnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| eksperimenta | eksperiment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| programu | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| delavnic | delavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Anja | Anja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zavadlav | Zavadlav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zdenko | Zdenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Huzjan | Huzjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lojze | Lojze | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Logar | Logar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jemec | Jemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Klavdij | Klavdij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Palčič | Palčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zoran | Zoran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Murtić | Murtić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zora | Zora | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Stančič | Stančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Huiqin | Huiqin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Wang | Wang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |