Bi ,moja teta rekla,dokler jim "ferštant kostelne",ne prepihajo,da odnese vso plesnivo staro navlako razumevanja,ne bo nič.Jim niti sto zbornic ne pomaga.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bi | bi | neuvrščeno |
| moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| teta | teta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rekla | reklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ferštant | ferštant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kostelne | kostelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| prepihajo | prepihati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| odnese | odnesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| plesnivo | plesniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| navlako | navlaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razumevanja | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| niti | niti | členek |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| zbornic | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |